O casamento na Alemanha cria automaticamente um contrato legal entre os cônjuges, mesmo que eles não tenham assinado um contrato pré-nupcial individual. O regime padrão é o da comunhão dos aquestos, segundo o qual os bens acumulados durante o casamento são considerados em caso de divórcio. Doações e heranças são excluídas.
Esse regime pode se tornar caro quando um dos cônjuges possui uma empresa bem-sucedida ou imóveis. Mesmo que um imóvel tenha sido comprado antes do casamento, o aumento de seu valor durante o matrimônio pode ser considerado nos aquestos. Os direitos a pensão geralmente também são divididos, e pode surgir um direito a alimentos após o casamento.
Por exemplo, se um dos cônjuges se casa sem patrimônio e o outro aumenta sua riqueza de €100.000 para €300.000, metade do aumento de €200.000 — €100.000 — seria devida em uma compensação dos aquestos. Os advogados recomendam documentar o patrimônio de ambos os parceiros no dia do casamento. Se o patrimônio inicial não puder ser comprovado, um tribunal poderá calcular a compensação a partir de zero.
Um contrato pré-nupcial normalmente modifica o regime legal, em vez de eliminar todas as formas de compensação. Ele pode excluir participações societárias ou bens adquiridos separadamente e estabelecer regras sobre alimentos após o casamento. Essas disposições são particularmente relevantes para casais que planejam ter filhos, já que um dos parceiros pode reduzir sua jornada de trabalho para cuidar das crianças. Os acordos também podem descrever a divisão pretendida do trabalho remunerado e dos cuidados, o que posteriormente poderá ajudar a avaliar se os arranjos originais do casal foram cumpridos.
O acordo não pode prejudicar injustamente um dos cônjuges. Um tribunal pode declará-lo inválido se, por exemplo, um dos parceiros for totalmente excluído da divisão dos direitos a pensão sem receber outra forma de compensação financeira.
Um contrato pré-nupcial não é necessário simplesmente para proteger um dos cônjuges das dívidas do outro. A menos que os parceiros contratem um empréstimo juntos ou garantam as obrigações um do outro, cada um geralmente continua responsável por suas próprias finanças. As dívidas, no entanto, podem afetar o cálculo dos aquestos.
O contrato pode ser celebrado antes ou durante o casamento. Um acordo feito pouco antes do divórcio é conhecido como acordo sobre as consequências do divórcio. Um tabelião ou um advogado especializado em direito de família pode preparar o documento, mas alterações no regime de bens e disposições envolvendo imóveis ou alimentos geralmente exigem escritura pública. Os advogados representam seus clientes individualmente, enquanto os tabeliães devem permanecer neutros. Portanto, os casais podem contratar conjuntamente um tabelião, mas a assessoria jurídica independente exige que cada cônjuge tenha seu próprio advogado.
Os honorários dos tabeliães são fixados pela Lei alemã sobre Custas Judiciais e Notariais e dependem do valor do negócio. Esse valor baseia-se em grande medida no patrimônio líquido ajustado do casal: as dívidas são deduzidas, embora apenas até a metade do patrimônio bruto. Em um exemplo envolvendo patrimônio líquido ajustado de €500.000, a exclusão da compensação dos aquestos, três anos de pagamentos mensais de alimentos de €1.200 e a exclusão da divisão dos direitos a pensão resultariam em uma conta notarial de €2.446.
O honorário do tabelião é o mesmo tanto quando ele redige o acordo quanto quando autentica um documento preparado por um advogado. Os advogados calculam seus honorários de acordo com a Lei de Remuneração dos Advogados, embora geralmente possam negociar sua remuneração extrajudicial. Os honorários podem basear-se no valor da questão, no tempo envolvido ou em uma tarifa fixa. No exemplo acima, um cálculo da Ordem dos Advogados da Alemanha resultaria em honorários advocatícios de €13.109, incluindo honorários de atividade e de acordo. Na prática, um advogado pode cobrar menos por um acordo simples.
Não há desconto pela combinação de serviços jurídicos e notariais. Um advogado que redigiu um acordo não pode autenticá-lo como tabelião, e isso também se aplica dentro do mesmo escritório. Em casos muito simples, os casais talvez possam prosseguir sem advogado. No entanto, recomenda-se que cada cônjuge obtenha aconselhamento jurídico independente antes de assinar.
O regime de separação de bens é outra opção legalmente definida, mas exige um acordo autenticado, e não uma simples declaração no cartório de registro civil. Nesse regime, os bens permanecem separados durante o casamento e não há compensação quando o casamento termina. Ele pode, contudo, apresentar desvantagens fiscais se um dos cônjuges morrer: o cônjuge sobrevivente pode ter apenas uma isenção fiscal de €500.000, enquanto o regime de aquestos pode proporcionar uma isenção adicional. Mecanismos de planejamento tributário em vida baseados na mudança dos regimes de bens matrimoniais também não estão disponíveis na separação de bens.
A advogada especializada em direito de família Eva Becker afirma que a separação de bens agora é incomum e é escolhida principalmente por casais mais velhos que já foram casados, não têm filhos juntos e não querem combinar suas finanças.
Fontes: Handelsblatt.