Diez años después de que Hillary Clinton instara a los votantes a «jugar a Pokémon Go camino a las urnas», la frase sigue siendo habitual en internet el día de las elecciones. Lo que empezó como una broma durante su campaña presidencial de 2016 se ha convertido en un meme recurrente, que se usa tanto para burlarse de los demócratas como para expresar un sentimiento compartido de vergüenza entre los liberales.
Clinton hizo el comentario en un mitin en Virginia, mientras hablaba de empleos en infraestructura, programación y desarrollo de aplicaciones. «No sé quién creó Pokémon Go, pero estoy tratando de averiguar cómo hacer que vayan a las urnas con Pokémon Go», dijo. El comentario llamó rápidamente la atención en internet por sonar incómodo y desconectado de la realidad, según Cesar Ruiz de Castilla, miembro del comité de distrito de Filadelfia, quien habló con TechCrunch.
La longevidad del meme también refleja hasta qué punto la vida política se ha entrelazado con la cultura en línea. Desde 2016, las campañas han contratado a responsables de memes, la Casa Blanca ha invitado a creadores y podcasters a las ruedas de prensa, y Donald Trump ha utilizado las redes sociales como parte destacada de su presencia política. Organizer Memes, una influencer que enseña a activistas de la generación Z a llegar a sus pares en internet, describió la frase como una reliquia de una época política más optimista y de un tiempo en que un número menor de plataformas compartía contenido entre sí.
Para algunas personas más jóvenes, 2016 ha adquirido un significado nostálgico, como una época anterior a que el contenido en línea generado por IA y los feeds algorítmicos cobraran tanta importancia. A principios de año, las fotos retrospectivas de 2016 se difundieron ampliamente en Instagram. Spotify también informó de un aumento del 790 % en las listas de reproducción creadas por usuarios que incluían 2016 en el título durante las tres primeras semanas del año.
La frase ha perdurado más que otras referencias culturales de aquel periodo, incluida la fascinación de internet por Harambe, el gorila, según contó Organizer Memes a TechCrunch. Su regreso habitual cada día de las elecciones quizá ayude a explicar por qué: la broma puede transmitir distintos significados a públicos diferentes y, al mismo tiempo, resultar reconocible a través de las divisiones políticas.
El meme también tiene un lado más sincero. Puede animar a la gente a reservar tiempo para votar, a la vez que reconoce la frustración con políticos que pueden parecer desconectados de la vida en línea de los votantes más jóvenes. Su ironía deja espacio para el cinismo, pero el mensaje de fondo sigue siendo una invitación directa a los amigos: vayan a votar.
Fuentes: TechCrunch.